Les forums / Deretaline

Ce qui m'arrive le plus souvent c'est de confondre les "é" et les "er". >> Merci de m'avoir signaler les fautes ! " De m'avoir signalé ".

>> Mac Arthur avait écrit : >> Bonjour Deretaline et merci pour ton avis sur La Vie sans portable, que je trouve très intéressant. A titre personnel, je fais partie des vieux cons qui estiment que la qualité d'écriture chute drastiquement au fil des ans, et je ne peux m'empêcher de penser que la suprémation des écrans en est une cause non négligeable. Je suis d'ailleurs bien d'accord avec toi quand tu déclares que ma génération écrivait déjà différemment de la précédente... mais je pense très sincèrement que ma génération écrivait surtout bien plus mal que celle-ci. Jeune, je me moquais de mes parents qui diabolisaient la télévision. Aujourd'hui des études montrent que l'augmentation du nombre d'heures passées devant des écrans suit une courbe inversée du niveau du quotient intellectuel moyen (on peut certes en contester le lien mais ces études doivent tout de même nous pousser à y réfléchir). Ce genre de raisonnement sur les nouvelles générations s'abrutissant face aux nouvelles formes d'expressions et d'une certaine perte culturelle et réflexionnelle, c'est malheureusement un running gag de notre espèce (je sais notamment qu'Aristote se plaignait déjà de son temps de la jeunesse qui ne respectait plus rien et saccageait la belle culture grecque). Alors bon, s'il fallait écouter tous les discours se plaignant de la désacralisation de la culture par les nouvelles générations, on n'en finirait pas ! Ce qui me fait rire c'est que tu parles de la télévision qui subissait un peu ce même traitement en son temps, je pense que l'on peut facilement trouver un équivalent à chacune des générations. Je pense notamment aux jeux-vidéos qui rendent violent, qui ont remplacés les jeux de rôles qui rendent violent, qui ont remplacé les romans policiers qui rendent violent, ... C'est dingue, à croire que l'espèce humaine n'est vouée qu'à s'abrutir et devenir plus violente au fil des générations (je suis à ça de faire une remarque cynique, là !). >> Que la langue évolue me semble tout à fait normal. Que de nouveaux mots apparaissent est une bonne chose, que de nouvelles expressions s'imposent, c'est bath, c'est chouette, c'est chill, ce sont les signes de reconnaissance de générations et c'est très bien. Par contre, j'ai un faible pour la richesse de la langue française, son vocabulaire, ses conjugaisons, son orthographe que je ne trouve pas si inutiles que ça (la faute à un professeur de français qui m'en a fait saisir toute la pertinence à coup de dictées tordues, de réflexions sur les nuances que peuvent manifester deux synonymes, de jeux sur les tonalités). Et donc, même si je commets encore énormément de fautes (par méconnaissance, par distraction, par bêtise), même si je perds de mon vocabulaire au même rythme que mes neurones s'éteignent (ça fait plus de 25 ans que j'ai plus de 25 ans, t'imagines les dégâts ?), même si user de l'imparfait du subjonctif était déjà de mon temps rare (alors que j'eus aimé pouvoir bien plus l'employer), je constate tout de même une chute épouvantable du niveau de français. Cela peut te sembler anodin ou secondaire. A mes yeux, il s'agit d'un appauvrissement qui n'est pas sans conséquences. Le temps d'écriture est un temps de réflexion, soigner notre orthographe nous force à nous relire, posséder un large vocabulaire nous permet d'affiner notre pensée. Encore une fois, je suis d'accord avec l'idée de fond de parler de l'appauvrissement du vocabulaire récent et des dangers liés à la sur-connection que nous vivont aujourd'hui, mais je tenais vraiment à pointer du doigt la forme et l'exécution qui je trouve illustrent bien un courant de pensée que j'entend bien trop souvent et qui me tape sur le système. J'aurais accueilli à bras ouvert une œuvre qui aurait traité son sujet sérieusement et aurait sincèrement voulu aborder les questions de notre rapport au langage, aux écrans et aux autres générations, mais là ça sentait vraiment la pédanterie d'une génération pour la suivante donc je tenais à en parler. >> Mais je m'emporte, je m'emporte, alors même que j'aime tes réflexions et lire tes avis ! >> A là base, j'étais juste venu faire une petite boutade. >> Je trouve amusant que dans la phrase "même moi qui me fait souvent chier quand j'écris mes SMS j'en fait régulièrement" dans laquelle tu parles de l'orthographe, tu fasses deux fautes (dont une particulièrement énorme). Alors, c'est juste pour charrier, hein, n'y vois pas malice, on commet tous des fautes, moi le premier, mais je trouvais le paradoxe amusant. >> Sinon, quelques autres petites fautes à corriger (et j'insiste : à titre personnel je suis jaloux de tes capacités de rédaction et je pense que ton orthographe vaut au moins la mienne. C'est juste que, parfois, emportés par nos écrits, nous sommes distraits et commettons des fautes que l'on ne réalise qu'ensuite) >> >> "... vous-même qui être en train... " >> "... ça à toujours été le cas... " >> "... Tient, justement,... " >> "... la totalité des mots, phrases et expressions que vous employez au quotidien (quel que soit votre milieu, vos origines ou votre langue) a été inventé... " >> "... que sait-je encore... " >> "... moi aussi je ne comprendrais sans doute pas les expressions à venir... " >> "... les comparaisons à la mort-moi-le-nœud... " Je passe mon temps à relire et corriger mes avis, je suis spécialiste pour écrire des phrases bizarres et des mots en "phonétique". Ce qui m'arrive le plus souvent c'est de confondre les "é" et les "er". Merci de m'avoir signaler les fautes ! >> Au plaisir d'encore te lire Ravie d'être lue !

Bonjour Deretaline et merci pour ton avis sur La Vie sans portable, que je trouve très intéressant. A titre personnel, je fais partie des vieux cons qui estiment que la qualité d'écriture chute drastiquement au fil des ans, et je ne peux m'empêcher de penser que la suprématie des écrans en est une cause non négligeable. Je suis d'ailleurs bien d'accord avec toi quand tu déclares que ma génération écrivait déjà différemment de la précédente... mais je pense très sincèrement que ma génération écrivait surtout bien plus mal que celle-ci. Jeune, je me moquais de mes parents qui diabolisaient la télévision. Aujourd'hui des études montrent que l'augmentation du nombre d'heures passées devant des écrans suit une courbe inversée du niveau du quotient intellectuel moyen (on peut certes en contester le lien mais ces études doivent tout de même nous pousser à y réfléchir). Que la langue évolue me semble tout à fait normal. Que de nouveaux mots apparaissent est une bonne chose, que de nouvelles expressions s'imposent, c'est bath, c'est chouette, c'est chill, ce sont les signes de reconnaissance de générations et c'est très bien. Par contre, j'ai un faible pour la richesse de la langue française, son vocabulaire, ses conjugaisons, son orthographe que je ne trouve pas si inutiles que ça (la faute à un professeur de français qui m'en a fait saisir toute la pertinence à coup de dictées tordues, de réflexions sur les nuances que peuvent manifester deux synonymes, de jeux sur les tonalités). Et donc, même si je commets encore énormément de fautes (par méconnaissance, par distraction, par bêtise), même si je perds de mon vocabulaire au même rythme que mes neurones s'éteignent (ça fait plus de 25 ans que j'ai plus de 25 ans, t'imagines les dégâts ?), même si user de l'imparfait du subjonctif était déjà de mon temps rare (alors que j'eus aimé pouvoir bien plus l'employer), je constate tout de même une chute épouvantable du niveau de français. Cela peut te sembler anodin ou secondaire. A mes yeux, il s'agit d'un appauvrissement qui n'est pas sans conséquences. Le temps d'écriture est un temps de réflexion, soigner notre orthographe nous force à nous relire, posséder un large vocabulaire nous permet d'affiner notre pensée. Mais je m'emporte, je m'emporte, alors même que j'aime tes réflexions et lire tes avis ! A là base, j'étais juste venu faire une petite boutade. Je trouve amusant que dans la phrase "même moi qui me fait souvent chier quand j'écris mes SMS j'en fait régulièrement" dans laquelle tu parles de l'orthographe, tu fasses deux fautes (dont une particulièrement énorme). Alors, c'est juste pour charrier, hein, n'y vois pas malice, on commet tous des fautes, moi le premier, mais je trouvais le paradoxe amusant. Sinon, quelques autres petites fautes à corriger (et j'insiste : à titre personnel je suis jaloux de tes capacités de rédaction et je pense que ton orthographe vaut au moins la mienne. C'est juste que, parfois, emportés par nos écrits, nous sommes distraits et commettons des fautes que l'on ne réalise qu'ensuite) "... vous-même qui être en train... " "... ça à toujours été le cas... " "... Tient, justement,... " "... la totalité des mots, phrases et expressions que vous employez au quotidien (quel que soit votre milieu, vos origines ou votre langue) a été inventé... " "... que sait-je encore... " "... moi aussi je ne comprendrais sans doute pas les expressions à venir... " "... les comparaisons à la mort-moi-le-nœud... " Au plaisir d'encore te lire

>> Deretaline avait écrit : >> >> Ro avait écrit : >> >> Salut, >> >> >> >> Tu te rappelles que tu as commencé à enregistrer 2 séries depuis presque 3 semaines ? Tu ne veux pas compléter leur enregistrement ? >> >> Oui, toutes mes excuses, je les post demain (il faut juste que je fignole l'avis d'une des deux). >> Toutes mes excuses, encore une fois. ^^' Bon, je me suis motivée, je l'ai fait maintenant. Je voulais poster les deux séries en même temps, et la relecture d'un des albums d'une des deux me rebutait suffisamment pour que je laisse traîner ça tout ce temps, je m'excuse pour le retard occasionné. (PS : s'il y a des fautes ou des coquilles, je corrigerai demain)

>> Ro avait écrit : >> Salut, >> >> Tu te rappelles que tu as commencé à enregistrer 2 séries depuis presque 3 semaines ? Tu ne veux pas compléter leur enregistrement ? Oui, toutes mes excuses, je les post demain (il faut juste que je fignole l'avis d'une des deux). Toutes mes excuses, encore une fois. ^^'

Salut, Tu te rappelles que tu as commencé à enregistrer 2 séries depuis presque 3 semaines ? Tu ne veux pas compléter leur enregistrement ?

>> Ro avait écrit : >> >> gruizzli avait écrit : >> >> >> Deretaline avait écrit : >> >> >> >> Alix avait écrit : >> >> >> >> Bienvenu sur yuritheque 😂 >> >> >> >> >> >> J'ai préparé une cyber-attaque ! >> >> >> >> En même temps, quand tu regardes la page d'accueil ça donne de plus en plus chaud ! >> >> Et encore vous n'avez pas vu ce que NoirDésir se prépare à balancer dessus...

>> gruizzli avait écrit : >> >> Deretaline avait écrit : >> >> >> Alix avait écrit : >> >> >> Bienvenu sur yuritheque 😂 >> >> >> >> J'ai préparé une cyber-attaque ! >> >> En même temps, quand tu regardes la page d'accueil ça donne de plus en plus chaud ! Et encore vous n'avez pas vu ce que NoirDésir se prépare à balancer dessus...

>> Deretaline avait écrit : >> >> Alix avait écrit : >> >> Bienvenu sur yuritheque 😂 >> >> J'ai préparé une cyber-attaque ! En même temps, quand tu regardes la page d'accueil ça donne de plus en plus chaud !

>> Alix avait écrit : >> Bienvenu sur yuritheque 😂 J'ai préparé une cyber-attaque !

Bienvenu sur yuritheque 😂

Fichier joint : Screenshot_20250131-151859_Chrome.jpg

>> Ro avait écrit : >> Salut, >> Juste pour info et en réaction à ton enregistrement de la Ferme des Animaux, on ne considère pas que l'auteur du roman est le scénariste de la BD : c'est pour ça qu'on a créé l'entrée "Oeuvre originale" pour mettre son nom. >> En effet, dans un tel cas, le travail du scénariste de la BD consiste à adapter le scénario du roman, les dialogues et à le mettre en page pour qu'il fonctionne en BD. Le scénariste de la Ferme des Animaux est donc Odyr, même si l'Oeuvre originale est bien de George Orwell. Je m'étais justement interrogée lorsque j'avais remplis la fiche. Je prend note pour la suite ! Merci beaucoup !

Salut, Juste pour info et en réaction à ton enregistrement de la Ferme des Animaux, on ne considère pas que l'auteur du roman est le scénariste de la BD : c'est pour ça qu'on a créé l'entrée "Oeuvre originale" pour mettre son nom. En effet, dans un tel cas, le travail du scénariste de la BD consiste à adapter le scénario du roman, les dialogues et à le mettre en page pour qu'il fonctionne en BD. Le scénariste de la Ferme des Animaux est donc Odyr, même si l'Oeuvre originale est bien de George Orwell.

>> Deretaline avait écrit : >> >> Deretaline avait écrit : >> >> >> Alix avait écrit : >> >> >> Salut >> >> >> >> >> >> "l'exécution m'a vraiment laissée sur ma fin" >> >> >> >> >> >> "Ma faim", non ? >> >> >> >> Roooh, la honte... >> >> Je présente mes excuses, j'ai souvent tendance à écrire "de manière phonétique", donc ce genre d'erreur est commune chez moi. Non mais c'est pas grave, on fait tous des erreurs, je voulais juste verifier avec toi, et pas corriger sans te prevenir, des fois que... je ne suis pas le bescherelle non plus

>> Deretaline avait écrit : >> >> Alix avait écrit : >> >> Salut >> >> >> >> "l'exécution m'a vraiment laissée sur ma fin" >> >> >> >> "Ma faim", non ? >> >> Roooh, la honte... Je présente mes excuses, j'ai souvent tendance à écrire "de manière phonétique", donc ce genre d'erreur est commune chez moi.