Les forums / [Film] Matrix
>>zeb avait écrit: (mais l'ineptie ci-dessus est peut-être à charge pour la traduction...) Oui, je me suis dit la même chose. Ceci dit, moi, j'avais pas remarqué la connerie.
>>ThePatrick avait écrit: >>>>Hesperide qui rédige avait écrit: >>>>Si ça avait été que des femmes, il aurait été tout propre et harmonieux et yaurait rien eu à sauver >> >>C'est sûr que ça ferait pas vraiment un bon film hollywoodien, une matrice où les programmes passeraient leur temps à faire le ménage, la vaisselle, et à tout ranger... Le meilleur des mondes, hein ? Ca ferait un film de la nouvelle vague Zeb : Je me doutais que tu pprécierais autant que moi :S (Bon faut que je me remate cette scène en VO pour voir si c'est aussi con)
>>pierig avait écrit: >>Hier soir, j’ai regardé une rediff. du premier épisode de Matrix (que je voyais en entier pour la 1ere fois). J’ai été pour le moins sidéré lorsque j’ai entendu la description de la bouillie visqueuse qu’ils se farcissent matin midi et soir. Il s’agirait selon eux d’une "protéine unicellulaire mélangée avec des acides aminés, des vitamines et des minéraux". t'façon, Matrix, c'est d'la daube en branches... (mais l'ineptie ci-dessus est peut-être à charge pour la traduction...)
>>Hesperide qui rédige avait écrit: >>Si ça avait été que des femmes, il aurait été tout propre et harmonieux et yaurait rien eu à sauver C'est sûr que ça ferait pas vraiment un bon film hollywoodien, une matrice où les programmes passeraient leur temps à faire le ménage, la vaisselle, et à tout ranger... Le meilleur des mondes, hein ?
>>ThePatrick avait écrit: >>Si ç'avait été une femme, elle l'aurait rangé et nettoyé, pas sauvé. Si ça avait été que des femmes, il aurait été tout propre et harmonieux et yaurait rien eu à sauver
>>pierig avait écrit: >>protéine unicellulaire Une protéine c'est pas une cellule, encore moins plusieurs, c'est un CONSTITUANT des cellules... Alors une protéine unicellulaire, même dans la matrice, va falloir m'expliquer le concept. >>pierig avait écrit: >>mélangée avec des acides aminés Une protéine C'EST des acides aminés En gros ils mangent es composants de cellules qui sont fait d'une seule cellule mélngés avec leurs propres composants... J'ai toujours su que ce film était une merde :S
Hier soir, j’ai regardé une rediff. du premier épisode de Matrix (que je voyais en entier pour la 1ere fois). J’ai été pour le moins sidéré lorsque j’ai entendu la description de la bouillie visqueuse qu’ils se farcissent matin midi et soir. Il s’agirait selon eux d’une "protéine unicellulaire mélangée avec des acides aminés, des vitamines et des minéraux".
Site réalisé avec CodeIgniter, jQuery, Bootstrap, fancyBox, Open Iconic, typeahead.js, Google Charts, Google Maps, echo
Copyright © 2001 - 2024 BDTheque | Contact | Les cookies sur le site | Les stats du site