Les forums / Manga

manga à lire en ligne , par l'auteur de Duds Hunt

A noter aussi un gros dossier sur jeuxvideo.com sur le lien entre manga, animation et jeux videos, hop : http://www.jeuxvideo.com/articles/0000/00008044_dossier.htm

A noter un intéressant article (presque un mémoire) sur Du9 à propos des "grands yeux" dans les mangas

>>fonch001 avait écrit: >>Le bunko, comme je le disait est destiné aux fort tirages Oui, à la base, le paradoxe c'est qu'en Europe, tous les Bunko sont des petits tirages... parce que les Tezuka, les Lamu ou autre L'école emportée, ça se vend, certes, mais c'est pas de très grosses ventes... à mon avis, on peut comparer le Bunko aux intégrales chez nous... On réédite Isabelle, Tif et Tondu, Spirou, Lucky Luke, des grands classiques, mais de manière "économique" sous une forme moins chère que ce que coutaient les albums originaux en version spéparée...

>>Katz avait écrit: >>A noter que redikomi (ce serait pas plutôt redikomiku?) se prononce "lédi komi..." en japonais. Les 2 mon général , j'ai pas voulu en rajouter mais on peut effectivement trouver les 2. comme le terme "kogaru" peut aussi s'écrire "kogal", les termes anglais japonisés ont souvent plusieurs orthographes possibles (ici "gal" ou "garu" vient de "girl"). Le bunko, comme je le disait est destiné aux fort tirages (oeuvres majeures donc) et il n'est donc pas absurde que certains tirages soit luxueux... Bien que ce ne soit pas la vocation du format à la base.

ça barbe quand même ce format, pour certains Tezuka notament qui fait parfois plein de petites cases, on a l'impression de se fatiguer les yeux à lire un truc si petit...

Pour avoir quelques Bunko japonais à la maison, ce sont en général de beaux livres soignés avec un papier de très bonne qualité et des noirs soutenus. Une impression plutot "luxueuse" par rapport aux éditions normales, donc, même si toute petite. Niveau prix, je ne me souviens plus de combien je les avais payé, mais ça ne m'étonnerait pas que ce ne soit pas moins cher que l'édition "classique".

d'après Wiki, le format "Bunko" ne concerne pas nécessairement que le manga... Des romans aussi?

c'est une collection de chez Glénat qui regroupe des "classiques", mais c'est un mot utilisé au japon qui désigne la réédition d'oeuvres classiques au format économique (car plus petit)... En Français, Glénat n'est pas le seul à faire cela, Soleil et Asuka publient également des oeuvres de Tezuka au format "Bunko".... sauf qu'à la différence du Japon, ici, ca ne semble pas nécessairement moins cher parce que c'est un Bunko... Très bonne définition sur Wikipedia, ici

oui le bunko c'est plus épais mais plus petit qu'un manga habituel.

>>Je dois avouer que bunko, je ne connaissais pas. Alors, je dois conclure que Tensai Family Company est en format bunko, vu qu'il fait largement plus de 300 pages. Si c'est un "petit" format (Lamu, Black Jack, Survivant, L'école emportée, Sommelier), alors oui, sinon non.

>>Spooky avait écrit: >>>>Altaïr avait écrit: >>>>Ai suru hito est un josei par exemple. "Kimi wa pet" ou Happy mania aussi (pour ceux qui me traversent l'esprit). >>>> >>>>Quant au format bunko, c'est celui qui a été adopté pour les éditions françaises d'Urusei Yatsura (Lamu), L'Ecole emportée, "Baptism", entre autres. >>>> >>>>si ça peut te donner une idée concrête de ce dont il s'agit... >>>> >> >>Oui, ça m'aide pas mal, en effet >>Quand j'ai posé la question, je me suis dit "les trois premiers à me répondre seront probablement fonch001, Altaïr et Katz, pas forcément dans cet ordre-là " Je dois avouer que bunko, je ne connaissais pas. Alors, je dois conclure que Tensai Family Company est en format bunko, vu qu'il fait largement plus de 300 pages. En l'occurence, comme il s'agit d'une belle édition, à couverture souple, c'est facile à lire (dans le cas de TFC). Pour josei, je crois qu'on avait déjà discuté du terme pour les définitions à ajouter au dictionnaire. Avec toujours ce point auquel tient fonch sur le lady comics, qui semble en effet le terme le plus employé au Japon, mais pas en France (sans doute parce que "josei" ca sonne bien japonais). A noter que redikomi (ce serait pas plutôt redikomiku?) se prononce "lédi komi..." en japonais. En tout cas, tu as ton tiercé dans l'ordre. Les paris étaient de combien ?

>>Altaïr avait écrit: >>Ai suru hito est un josei par exemple. "Kimi wa pet" ou Happy mania aussi (pour ceux qui me traversent l'esprit). >> >>Quant au format bunko, c'est celui qui a été adopté pour les éditions françaises d'Urusei Yatsura (Lamu), L'Ecole emportée, "Baptism", entre autres. >> >>si ça peut te donner une idée concrête de ce dont il s'agit... >> Oui, ça m'aide pas mal, en effet Quand j'ai posé la question, je me suis dit "les trois premiers à me répondre seront probablement fonch001, Altaïr et Katz, pas forcément dans cet ordre-là "

Ai suru hito est un josei par exemple. "Kimi wa pet" ou Happy mania aussi (pour ceux qui me traversent l'esprit). Quant au format bunko, c'est celui qui a été adopté pour les éditions françaises d'Urusei Yatsura (Lamu), L'Ecole emportée, "Baptism", entre autres. si ça peut te donner une idée concrête de ce dont il s'agit...

>>fonch001 avait écrit: >>>>Spooky avait écrit: >>>>Un(e) spécialiste du manga saurait-il définir "bunko" et "josei" ? C'est pour enrichir le dictionnaire du site, merci... >> >>Le format bunko est un format d'édition "de poche" des manga. proche du cube (généralement 10cm*15cm et minimum 300 pages), il est généralement réservé aux éditions à fort tirage. Il est très pratique car il peut se lire n'importe où et se glisser dans la poche mais peut être assez difficile à lire. Le format réduit permet également des réduction de cout, donc de prix pour le consommateur. >> >>Quand au josei ou lady's comics (ou redikomi --version phonétique japonaise--), il s'agit des manga pour jeunes femmes (en non plus filles comme les shôjo). L'équivalent féminin du seinen donc (manga pour jeunes hommes). en France ce genre est souvent amalgamé à tort au seinen qui prend souvent le sens de "manga pour jeunes adultes" dans la bouche du consommateur lambda. Merci, j'étais sûr que tu passerais par là Si tu vois d'autres définitions manquantes, n'hésite pas, hein