Twilight

Je sais que je vais sans doute provoquer des sourires amusés mais j’ai franchement aimé cette histoire d’amour remplie d’émotion entre attente et parfois déboire. J’avais snobé la saga cinématographique jusqu’au 3ème volet où j’avais fini par succomber en étant certes entraîné de force par mon épouse. Du coup, on s’est bien rattrapé puisque nous avons Twilight sous tous les supports existants (CD des musiques de chaque film, DVD, livres et maintenant les mangas en guise de cadeau de Noël). En effet, c’était plutôt très mal vu d’apprécier cette saga plutôt réservée à un public adolescent romantique avec un côté très lisse et trop parfait. Cela plaît ou pas. En tout cas, pour ma part, j’ai apprécié la profondeur des trois personnages principaux. Je vais au-delà du dénigrement systématique par ouverture d’esprit. L’auteur a su rester fidèle à l’œuvre de Stéphanie Meyer entre tendresse et fantastique. Edward Cullen est beau, très passionné et amoureux, mystérieux mais tellement dangereux. Bella est sensuelle et intelligente. Le mythe du vampire est complètement revisité. Cela m’a permis de passer un bon moment et d’échapper un peu à la morosité actuelle. Le récit est très prenant. C’est un univers particulier qui nous enivre. C’est surtout intemporel et intergénérationnel. Par ailleurs, c’est l’un des mangas les mieux dessinés que j’ai pu lire jusqu’ici. L’édition est d’excellente qualité et le prix sera celui d’une bd européenne classique, ce qui est inhabituel et peut surprendre. Bref, un manga sublime de délicatesse et de beauté. A noter que le troisième titre ne s’intitule pas « Twilight » mais « New moon » comme pour mieux respecter le roman (chaque tome sera divisé en deux parties). Les passages en couleurs sont époustouflants. Un esthétisme réellement impeccable qui fera plaisir aux fans. C’est un peu différent du film mais c’est ce que j’ai apprécié. Il fallait donner une nouvelle touche et le pari est réussi. Je le conseille à ceux qui ont aimé la saga. Note Dessin: 4.5/5 - Note Scénario: 3.5/5 - Note Globale: 4/5

17/01/2014 (modifier)

Gérer mes listes

Mouairf... Bof... Ce manhwa aura eu au moins l'avantage de me donner un aperçu de ce qu'était la série Twilight dont je n'avais jusqu'à présent capté que des bribes. Et du coup, cela me donne encore moins envie d'en savoir davantage. Mais je comprends que pour un public d'adolescentes romantiques, cela puisse éventuellement marcher, même si le niveau de cliché et de gnagnantise est assez impressionnant. Au rayon des avantages de cette adaptation, on trouve un dessin correct, une narration graphique suffisamment fluide pour se laisser lire et un scénario qui, malgré ses faiblesses, tient relativement bien la route. Les personnages ne sont pas mal dessinés. C'est d'ailleurs à peu près tout ce que la dessinatrice sait dessiner puisque ses décors, eux, sont de simples photos retouchées, et encore seulement quand il y a des décors. Le visage du ténébreux Edward Cullen est plutôt bien rendu, assez charismatique. A l'inverse, celui de l'héroïne est d'une très grande platitude, difficile d'imaginer par quel charme elle a pu attirer ainsi son bel amoureux. La mise en page n'est par contre pas toujours terrible, notamment par l'abondance de gros plans qui réduisent la clarté de la narration. L'histoire présente régulièrement un côté franchement niais. Entre les dialogues amoureux édulcorés et ces loups-garous et vampires se cachant depuis des siècles mais qui ne résistent pas à tous raconter leur histoire à la belle héroïne dès qu'ils en ont l'occasion, il est bien difficile de trouver une part de naturel dans le déroulement de l'intrigue. Au final, cela se laisse lire par curiosité et ce n'est pas trop laid. Pour les fans de Twilight qui veulent retrouver ce récit sous une nouvelle forme, ou pour celles qui ne l'ont ni lu ni vu au cinéma et qui n'ont que ce moyen pour le découvrir en images, cela peut valoir le coup. Mais c'est quand même loin d'être terrible et très dispensable. D'ailleurs, j'ai des gros doutes sur le fait que cette série ait vraiment une suite...

25/03/2011 (modifier)

Gérer mes listes

Je n’ai pas lu les romans originaux de Stephenie Meyer, ni les films adaptés avec succès. C’est donc sans a priori, malgré des on-dit pas forcément positifs, que j’ai abordé cette adaptation en manhwa. D’emblée je me suis senti en terre inconnue : ça s’adresse à un public d’adolescents, voire de pré-adolescents d’après les relations et les pensées simplistes des personnages. Bella est une écervelée typique, comme la plupart des Américaines de 12 à 30 ans, mais elle soupçonne tout de suite que quelque chose ne va pas chez le bel Edward, son camarade de classe. Et lorsqu’un inconnu lui révèle que c’est un vampire, elle le croit tout de suite… Le dessin de Young Kim se veut élégant, fin, mais il ne parvient pas à susciter l’enthousiasme –chez un lecteur moyen, disons- tant il est insipide, manque de caractère, malgré la correction des anatomies. Le découpage est catastrophique, il ne repose sur aucune structure, ce qui fait que tout semblant de rythme est annihilé par les intentions trop naïves de l’adaptateur. Et que dire de la juxtaposition du dessin et de photos légèrement retouchées ? Young Kim a peur de dessiner des voitures et des maisons américaines ? Je n’ai pas compris non plus l’irruption de la couleur brune –topaze- lors d’un passage vers la fin. Cela n’apporte strictement rien au récit.

09/06/2010 (modifier)

Gérer mes listes