Entre ciel et terre
Dans une Chine sans âge, les créatures monstrueuses comme les êtres humains doivent accomplir leur destin, mais comment le faire sans provoquer des drames?
Chine Les petits éditeurs indépendants Manhua
À la mort de sa mère, la petite XiaoBa est confiée à sa grand-mère, mais, inconsolable, elle n’a de cesse de rejoindre celle qui l’a mise au monde et qui vit aujourd’hui parmi les étoiles. Lorsqu’elle atteint enfin son but commence pour son ami Ming une longue et périlleuse quête au cours de laquelle il croisera la route d’un taoïste aux prédictions inquiétantes, aidera une princesse persécutée à l’apparence de sangsue dans sa tentative de sauver son peuple des démons et tentera d’échapper aux griffes d’un officier de police qui le soupçonne d’avoir enlevé XiaoBa. Personnages hauts en couleur, aventures rocambolesques et éléments de la mythologie chinoise sont convoqués dans ce manhua illustré et scénarisé par le dessinateur de La Balade de Yaya pour nous plonger au coeur de l’imaginaire et des légendes de la Chine ancienne. (texte pris sur BDGest)
| Scénario | |
| Dessin | |
| Traduction | |
|
Editeur
|
|
|
Genre
/
Public
/
Type
|
|
| Date de parution | 16 Avril 2014 |
| Statut histoire | Série terminée 3 tomes parus |
Les avis
(0)
(0)
(0)
(0)
Coups de coeur (0)
Une belle ballade dans la Chine ancienne des morts et des vivants, voilà à quoi pourrait se résumer entre ciel et terre. Il est vrai que l'on désire parfois suivre l'être aimé dans l'au-delà jusqu'aux étoiles. J'ai beaucoup aimé l'articulation de récit qui se concerne au début sur une petite fille qui vient de perdre sa maman. Puis, le regard sera tournée vers Ming, un garçon qui a toujours été aux côtés de cette pauvre petite fille qui est rejeté par son village. La lecture a été très agréable malgré le grand nombre de pages. Il y a comme un parfum de poésie à la Miyasaki. Bref, il y a un vrai style artistique palpable. Il est vrai que le lecteur devra s'attendre à un tournant dans l'histoire qui pourra déstabiliser plus d'un. Une seconde partie beaucoup plus difficile à suivre et qui aura tendance à nous perdre un peu.
Ce Manga chinois (Manhua) réunit l'observation sociale d'une société ancienne assez figée et l'évocation de croyances quasi-animistes. Cela m'a rappelé les histoires que mon grand-père (auvergnat) me racontait, avec un homme dans l'embarras, et le diable vient proposer un marché au pauvre gars en échange d'une solution parfaite à son problème. Mais vous savez ce que c'est, on vous donne la main, et vous voulez le bras, le pauvre homme devenu riche rencontre une autre difficulté, et le diable lui propose un autre marché, et ainsi de suite... Tout ça pour dire que même si les ressorts sont différents, ( ici pas de diable, ni de marché, mais des petites filles qui rejoignent le ciel, et d'autres qui sortent de terre les bras couverts de sangsues) je trouve une certaine connivence entre les cultures traditionnelles, qui utilisent des êtres fabuleux pour passer un message de sagesse, de compréhension, et de mesure. Malgré tout, le manhua nous fait une effet d'exotisme calme et dramatique à la fois. Les péripéties se succèdent et nous n'en comprenons pas tous les ressorts. Les traits fins et multiples donnent forme aux maisons, aux plantes, à la nourriture, chaque détail est soigné, seuls les visages sont traités dans une simplification enfantine. Dépaysant.
Découvrez d'autres séries sur le thème Chine sur notre carte histoire-géo.
Site réalisé avec CodeIgniter, jQuery, Bootstrap, fancyBox, Open Iconic, typeahead.js, Google Charts, Google Maps, echo
Copyright © 2001 - 2024 BDTheque | Contact | Les cookies sur le site | Les stats du site