Un été d'enfer ! (Be prepared)
Et si ce n’était pas si cool que ça, la colo ?
Colonies et camps de vacances First Second La BD au féminin Les Scouts
Tout juste arrivée de Russie, Vera aimerait tellement que ses copines américaines la considèrent comme l’une des leurs. Mais ses multiples tentatives pour y parvenir sont rarement couronnées de succès… Son rêve : que sa maman, qui l’élève seule avec son frère et sa sœur, puisse un jour l’envoyer dans une de ces luxueuses colonies de vacances du pays. Vera sait bien que sa famille n’a pas les moyens de se permettre ce privilège. Pourtant, elle trouve une solution, et la voilà inscrite pour deux semaines et elle compte bien profiter de tout à fond !
Scénario | |
Dessin | |
Couleurs | |
Traduction | |
Editeur
|
|
Genre
/
Public
/
Type
|
|
Date de parution | 13 Mars 2019 |
Statut histoire | One shot 1 tome paru |
Les avis
J'avais bien apprécié le premier album de Vera Brosgol, La Vie hantée d'Anya sur un mode fantastique. Ici l'autrice d'origine russe change de registre pour un roman qui utilise des éléments biographiques de son expérience en camp scout à l'âge de dix ans. C'est un roman pour jeunes ados ou fin primaire qui se lit très facilement. Il touchera plus particulièrement les enfants avec une double culture qui cherche à " s'intégrer" sans vouloir perdre leur culture d'origine. La jeune Vera est de plus confrontée à un entre-deux avec son âge de 10 ans trop grande pour les petites et trop petite pour les ados. La thématique n'est pas nouvelle mais Brogsol la traite avec beaucoup de justesse et de finesse. C'est souvent très drôle et touchant. De plus cette atmosphère de camp scout permet de concentrer une somme de petites anecdotes qui rend le récit très dynamique et vivant. On peut aussi retrouver une vision dédramatisée de l'abandon de sa zone de confort et un apprentissage de la difficile vie en société loin de la protection de maman. Le trait de l'autrice est simple mais très expressif et rend bien la dynamique du récit. Il y a une certaine économie de moyen qui n'amoindrit pas la qualité de la lecture graphique. L'autrice a fait le choix d'une bichromie vert/blanc qui fait ressortir à la fois les expressions des personnages et l'ambiance du camp dans la forêt. Une lecture détente bien sympa pour ado et plus que vous soyez fans de camps scout ou pas.
Un album sympathique, j’ai bien aimé ma lecture mais je n’irai pas au-delà du simple pas mal. Un roman graphique « faussement » autobiographique qui retrace l’expérience de l’auteure dans une colo russe aux USA. En fait, c’est surtout ce cadre qui m’a tenu le plus en haleine, sinon les joies, les peines de notre jeune ado ont plus ronronné à mes oreilles. Le dessin assure parfaitement le taf, un trait lisible et expressif. On arrive au bout de ce beau pavé facilement. Différentes thématiques auront le temps d’être développées, loin d’être désagréable mais je trouve qu’on a du mal à dépasser la simple chronique de vacances.
C’est une histoire sympathique. Effectivement tout public, je pense qu’elle satisfera surtout les jeunes adolescents – qui ont l’âge de l’héroïne, Vera. Immigrée russe vivant aux États-Unis, Vera comme toutes les filles de son âge (10 ans), cherche à se faire des copines. Mais les copines de son école sont issues de milieux plus huppés, et les anniversaires qui les réunissent sont souvent l’occasion pour Véra de vivre de violentes humiliations. Je craignais un temps que ce départ un peu dur ne tombe dans une caricature, mais en fait non, cet aspect est évacué, lorsque Vera participe à un camp de vacances scout réservé à de jeunes Russes vivant aux États-Unis. Si là aussi ses efforts pour se faire des amies se révèlent douloureux, elle va y gagner de l’assurance. Surtout, la narration fluide et simple (comme le dessin) jouent moins sur la caricature, et l’on suit les efforts de Vera pour s’affirmer avec intérêt. Ce n’est pas l’histoire du siècle, mais, comme je l’ai dit, les jeunes ados seront nombreux à se retrouver dans les questionnements de Véra, et la narration est tout à fait adaptée à ce lectorat.
Cette BD raconte le séjour d'une jeune fille de bientôt 10 ans dans un camp d'été à l'américaine, en forêt avec un lac pas trop loin. En réalité, ce camp est destiné aux jeunes russes ou d'origine russe dont les familles se sont installées aux Etats-Unis. Mais là où j'ai craint un moment un développement outrancier et un peu choquant façon Camp Poutine, cette particularité sera relativement vite oubliée et servira uniquement comme élément de départ pour rappeler combien l'héroïne se sentait isolée et pas vraiment à sa place dans son cadre de vie très américain avant même d'arriver au camp. Se basant sur ses propres souvenirs mais aussi ceux de ses proches, l'auteure raconte son histoire très proche d'une histoire vraie. Toute sa thématique est justement de montrer le malaise des enfants et jeunes ados quand ils se sentent rejetés et qu'ils ont du mal à se faire une place dans la société, surtout face à la possible cruauté des autres jeunes. Qui n'a pas quelques mauvais souvenirs d'enfance de ce genre ? Heureusement, à force de volonté et avec un petit peu d'aide extérieure, l'héroïne va réussir à surmonter l'épreuve... sans pour autant imaginer de vraie happy end trop sucrée. C'est un récit agréable mais qui sort assez peu des sentiers battus. Ce n'est pas le seul récit sur les colonies et autres camps de vacances où un ou des jeunes doivent passer un moment d'adaptation pénible avant de vraiment pouvoir profiter plus ou moins de leurs vacances, comme une sorte de passage initiatique. Dessins et narration sont sympathiques. Cela se lit donc bien. On y sent une vraie sincérité et probablement quelques souvenirs désagréables revenus en mémoire de l'auteure et qu'elle a voulu nous transmettre non sans un léger humour parfois. Pour autant, je ne pense pas que ce soit un indispensable.
Je suis toujours choqué que dans les relations entre enfants, il y a déjà autant d'inégalités (de richesse). Ainsi, notre petite héroïne d’origine russe Véra est invitée à un anniversaire par une fille gâtée de riches Américains. En retour, elle ne recevra que du mépris et de la méchanceté. Cela nous fait d’emblée de la peine. Elle va croire que la solution pour passer de bonnes vacances est un camp russe de scouts. On pourrait penser que ce n’est sans doute pas le meilleur moyen de s’adapter à un nouveau pays. Elle connaîtra en effet les mêmes difficultés d’intégration qu’elle finira bien par surmonter d’une manière ou d’une autre. Il ne se passera pas des choses extraordinaires mise à part l’apparition d’un élan en pleine forêt. Cependant, il s’agit d’un témoignage d’enfant déraciné et solitaire assez touchant. On est tout de suite immergé dans cette ambiance de scoutisme en pleine nature.
J’ai bien aimé cette chronique de vacances en colonie. L’auteure se sert de son propre vécu pour nous faire partager d’une manière assez légère son mal-être, sa difficulté à s’intégrer au sein d’un groupe. Le dessin est très lisible et expressif. Le découpage est bon, fort aéré et la pagination est suffisante pour développer les différentes thématiques sans devoir se précipiter.
Site réalisé avec CodeIgniter, jQuery, Bootstrap, fancyBox, Open Iconic, typeahead.js, Google Charts, Google Maps, echo
Copyright © 2001 - 2024 BDTheque | Contact | Les cookies sur le site | Les stats du site