Les 3 Petits Cochons (Léturgie)

Les trois petits cochons est l'une de mes histoires préférées. Je l'ai racontée des centaines de fois et je continue. Les qualités de la collection restent les mêmes, à savoir des couleurs formidables et un dessin au niveau, rapide, élégant et rigolo. A noter que dans la nouvelle édition Bamboo Jeunesse la partie apprendre à dessiner n'existe plus. Je note simplement que les trente pages passent bien mieux que pour d'autres histoires, même si on aurait pu raccourcir un peu certains passages. Sur le fond de l'histoire je trouve les conteurs un peu frileux. Un conte a de nombreuses variantes à travers le temps. Je trouve dommage de rester normer sur un standard Disney même si je comprends bien que la télévision formate un peu tout le monde. Je trouve les petits frères un peu désinvoltes. De construire une maison en paille ou en bois n'empêche pas de faire du mieux qu'ils peuvent. Je préfère les voir avec des talents différents que des courages différents. Les épisodes avec le loup manquent d'originalité. Les enfants ne sont pas idiots et se rendent vite compte qu'un loup court plus vite et est plus fort qu'un petit cochon. Comme dans Pierre et le Loup avec le canard. On peut imaginer plein d'astuces pour expliquer la fuite du cochon : la poussière de la paille, un rondin qui tombe sur la tête ou une écharde dans la patte, les maisons sont solides ce qui affaiblit le loup pour la poursuite. A nous d'inventer. Ici un bon travail est récompensé et sauve le petit face au fort. C'est la morale qui doit rester la même.

11/10/2021 (modifier)

Gérer mes listes

Qui ne connait pas la comptine des 3 petits cochons ? A vrai dire, je la connaissais tellement que je n'avais pas réalisé que je ne l'avais probablement jamais vue réellement racontée, ni en livre illustré ni en BD comme ici. C'est Hélène Beney qui se charge ici d'adapter le scénario du conte populaire pour en tirer une narration claire et modernisée. Avec le probable soutien de Simon Léturgie au dessin, ils ont ajouté tous deux une bonne part d'humour, quelques petits gags mais aussi une touche de poésie mignonne à ce récit pour enfants. Cela donne une BD qui attire très rapidement le sourire et qui se lit très bien, donnant l'impression d'être plus dense que la trame si connue du conte tout en y étant finalement très fidèle. D'autant que le graphisme de Simon Léturgie m'a toujours plu et qu'il s'adapte bien à mettre en scène ces cochons souriants et en partie insouciants mais qui s'aiment comme de vrais frères. J'ai beaucoup aimé cette part d'humour mais aussi de personnalité donnée aux trois cochons. C'est très plaisant de les suivre et aussi de voir les maisons que leurs caractères les ont amenés à construire. En contrepartie, j'ai trouvé le personnage du loup un peu moins marquant. On ne ressent pas suffisamment le danger qu'il peut représenter et malgré son souffle puissant, il reste un peu en méchant ridicule, simplement menaçant mais incapable de faire quoi que ce soit. Cela réduit l'aspect initiatique du conte sensé éduquer la jeunesse aux dangers du monde, mais ce n'est pas bien grave car cela ne réduit pas le côté agréable de suivre l'histoire de ces petits cochons. A noter que comme pour les autres albums de la collection Pouss' de Bamboo, l'ouvrage ne contient pas que le récit en BD mais aussi quelques pages pour apprendre à dessiner les personages, pages que je zappe sans vraiment m'y intéresser, puis le texte du conte en lui-même. C'est ici une version modernisée probablement écrite par Hélène Beney à laquelle nous avons droit. Certains dialogues peuvent surprendre par leur côté très actuel et différent de l'idée qu'on se fait d'un vieux conte classique, mais ça n'en reste pas moins consistant et amusant à lire.

20/09/2020 (modifier)

Gérer mes listes