La Déchéance d'un homme (Ningen Shikkaku)
Ce manga est l'adaptation d'un des romans les plus célèbres de la littérature japonaise contemporaine. Il est publié en France chez Gallimard depuis 1962.
Junji Ito Seinen Shogakukan
Yôzô Ôba souffre énormément du regard que les autres portent sur lui et ne comprend pas le bonheur de son entourage. La solution qu'il finit par trouver pour s'en guérir : se transformer en bouffon. C'est ainsi que s'écoulent ses jours, à se vouer à ce rôle de clown empli de souffrance. « Extérieurement, le sourire ne me quittait pas intérrieurement, en revanche, c'était le désespoir. »
Scénario | |
Oeuvre originale | |
Dessin | |
Traduction | |
Editeur
/
Collection
|
|
Genre
/
Public
/
Type
|
|
Date de parution | 17 Mars 2021 |
Statut histoire | Série terminée 3 tomes parus |
Les avis
Un manga de Junji Ito qui est bien différent de ce qu'il fait habituellement. En effet, c'est une adaptation d'un roman japonais qui semble être un classique et l'horreur est plus psychologique que dans les autres œuvres d'Ito. On retrouve par moment des personnages avec des têtes très laides et terrifiants comme il le fait souvent, mais la plupart du temps le ton rappel plus les histoires du style gekiga des années 60-70 que j'ai lu où on mettait en avant la médiocrité des personnages et le coté sombre de l'humanité. Je me demande d'ailleurs si ce manga n'a pas été une inspiration pour les pionniers du genre parce qu'il est paru en 1948, une bonne décennie avant le début de ce mouvement artistique. On dirait vraiment un manga sortit des années 60-70 avec ce héros qui est un être médiocre et qui semble poursuivit par la tragédie. Au début, je trouvais que cela se laissait lire, mais très vite je me suis ennuyé...comme ça souvent était le cas avec les mangas de type gekiga. À force de lire les pensées du personnage principal qui ne comprends pas le monde dans lequel qui vit et qui a une piètre opinion de lui-même, cela finit par tourner en rond. Aucune péripétie ne m'a pas captivé et le fait que cela se passe dans le japon du 20ème siècle d'avant l'occidentalisation de la société japonais n'aide pas à rendre le scénario intéressant. La période historique pourrait être un plus positif pour un lecteur japonais qui ne connait pas cette période de l'histoire du japon, mais je l'ai déjà vu dans plusieurs autres mangas qui étaient plus intéressant que celui-ci. Un manga qui est tout de même différent de ce que l'on voit habituellement dans la production mainstream. Disons que c'est à emprunter par curiosité, mais surtout pas à acheter.
C'est sur le conseil avisé de PAco que je me suis procuré les 2 tomes de ce manga. Et j'en sors plutôt satisfait. D'abord ce qui saute aux yeux : les deux magnifiques jaquettes. Ensuite le dessin de Ito, dans un style plutôt réaliste, il est dynamique avec de nombreux détails, des visages expressifs et un trait précis. Nous avons droit à de très belles doubles pages. Dessin constant sur les deux albums. Adaptation d'un roman de Osamu Dazai connu pour son style ironique et pessimiste ainsi que pour son obsession du suicide. Effectivement j'ai retrouvé tous ces thèmes dans cette histoire vraiment inclassable. Nous suivons la vie de Yôzô Ôba abusé sexuellement pendant son enfance à sa vie d'adulte. Une vie faite d'abus : sexe, alcool et de mensonges. Il trompe tous ses proches sous une gouaille à toute épreuve pour cacher son mal de vivre. Un premier tome vivant où on entre de plein fouet dans la vie de Yôzô avec un récit énergique, je n'ai pas vu le temps passé. Une lecture agréable. Un deuxième tome qui nous plonge un peu plus dans la folie de Yôzô malgré sa volonté de rentrer dans le rang. Un tome plus explicatif. C'est avec une certaine impatience que j'attendrai le dernier tome et son final. Note réelle : 3,5.
Voilà un manga qui sort clairement du lot des productions actuelles. Connu pour ses mangas horrifiques, c'est cette fois l'adaptation d'un des romans phare de la littérature japonaise "La déchéance d'un homme" qu'il nous propose. Et on en prend plein la gueule ! Il faut dire que l'histoire est déjà suffisamment tragique, mais couchée sur le papier sous le coup de crayon incisif et réaliste de Junji Ito, on reste scotché à notre lecture de bout en bout. N'est pas maître de l'horreur qui veut. Or ici, point de montres sanguinaire, ni de fantastique au détour d'un passage, l'histoire nous raconte le tragique destin de Yôzô Oba, le fils d'un riche député, qui dès sa jeunesse ne supporte pas le regard que les autres portent sur lui. Enfant il décide donc de jouer le clown ou le bouffon pour son entourage, dissimulant ainsi son malaise et son mal être. Mais garder éternellement une telle façade n'est pas aisé et Yôzô va rapidement s'enfoncer dans le mensonge. Les tragédies ne vont pas tarder à s'accumuler et sa culpabilité de grandir, entraînant un cercle vicieux dans lequel va petit à petit sombrer notre protagoniste. Jeune adulte et fuyant sa riche famille (complètement dérangée !) à Tokyo, il tombe petit à petit dans l'alcoolisme, fréquente les prostituées en dilapidant l'argent facile que lui donne son père. Quand cette manne financière vient à s'arrêter Yôzô sombre encore plus loin dans la misère et le mal être... Alors oui, faut être quand même de bonne humeur et ne pas avoir le moral dans les chaussettes pour attaquer cette lecture. Cette longue spirale infernale dans laquelle glisse petit à petit notre Yôzô et les personnes qu'il côtoie est assez hypnotique. Junji Ito sais captiver son lecteur tout en le mettant mal à l'aise. Car si on peut dire que certaines personnes ont une bonne étoile, dites vous que pour Yôzô c'est l'opposé extrême. Genre le môme a été maudit par un Yokai à sa naissance ! Je vous laisse le soin de découvrir sa complexe famille et tous les pervers qui gravitent autour de lui... Et c'est tout le talent de Junji Ito et de son trait fin et précis qui couplé à ses découpages très cinématographiques, saisit le lecteur d'effroi par les scènes qu'il enchaîne planche après planche. Je reste donc très curieux de découvrir la suite et fin de cette adaptation annoncée en trois tomes ; une très bonne surprise pour moi qui va me pousser à aller découvrir les autres productions de cet auteur. *** Tome 2 *** Wow ! Quelle jaquette ! Très beau travail éditorial qui donne vraiment envie de se plonger dans ce 2e tome. Malheureusement, l'enthousiasme que m'avait procuré le premier tome s'est essoufflé à mi-parcours... Il faut dire que le personnage torturé de Yôzo Ôba a tout pour mettre les nerfs à vifs. Vous me direz que la série porte bien son nom... Dans ce tome, Yôzo va finalement épouser une jeune femme d'une crédulité et d'une innocence à toute épreuve qui lui voue une confiance sans faille. Il va alors pendant un certain temps goûter au bonheur et croire pouvoir se sortir de tous ses travers. Malheureusement son entourage et sa faiblesse auront raison de cette courte éclaircie, et Yôzo va replonger de plus belle jusqu'à ces derniers chapitres où il délire sur ces "dix boules denses de malheur". Là j'avoue que je n'ai pas été convaincu par cette transcription graphique. Je ne sais pas comment a été écrite cette partie par l'auteur original du roman, mais j'ai trouvé la fin de ce tome assez maladroite et longue. Petite déception donc au sortir de ce deuxième tome, j'espère que le troisième tome tendra plus vers ce que m'avait procuré le premier que celui-ci. Je baisse ma note de 4 à 3/5 A suivre...
Suite à l'avis élogieux de Paco, j'ai décidé de lire ce manga qui trainait sur les étagères de ma boutique favorite. Le dessin est assez bon sans être transcendant. C'est pas mal...et il faut bien avouer que c'est assez rafraichissant au niveau du scénario. Car c'est vraiment le scénario et l'ambiance qui font la force de ce manga et de cette histoire. Mais du coup, il faut plutôt en attribuer le mérite à l'auteur original, je pense (même si je n'ai pas lu cette oeuvre). Le destin tragique de Yôzô va le balloter de mauvaises situations en mauvaises situations et malgré son sourire de façade, on sent vraiment le désespoir l'envahir petit à petit dans sa longue descente aux enfers. Au niveau de cette adaptation, je trouve que le rythme est assez inconstant et certaines situations ne semblent vraiment pas réalistes. Cela étant dit, on cherche à en savoir plus et la série étant prévue en peu de tomes, je lirai sans aucun doute la suite. Bref, un manga dérangeant, au thème original et qui tient suffisamment en haleine pour donner envie de connaître la suite...
Site réalisé avec CodeIgniter, jQuery, Bootstrap, fancyBox, Open Iconic, typeahead.js, Google Charts, Google Maps, echo
Copyright © 2001 - 2024 BDTheque | Contact | Les cookies sur le site | Les stats du site