La Trajectoire des vagabonds / Modifier une série