Putain, c'est la guerre ! / Modifier une série